2022年11月30日新闻联播语音音频收听和内容文字版

1.江泽民同志因病在上海逝世

央视网消息（新闻联播）：江泽民同志因病在上海逝世。

2.中国共产党中央委员会 中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会 中华人民共和国国务院 中国人民政治协商会议全国委员会 中国共产党和中华人民共和国中央军事委员会 告全党全军全国各族人民书

央视网消息（新闻联播）：

中国共产党中央委员会

中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会

中华人民共和国国务院

中国人民政治协商会议全国委员会

中国共产党和中华人民共和国中央军事委员会

告全党全军全国各族人民书

中国共产党中央委员会、中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会、中华人民共和国国务院、中国人民政治协商会议全国委员会、中国共产党和中华人民共和国中央军事委员会，极其悲痛地向全党全军全国各族人民通告：我们敬爱的江泽民同志患白血病合并多脏器功能衰竭，抢救无效，于2022年11月30日12时13分在上海逝世，享年96岁。

江泽民同志是我党我军我国各族人民公认的享有崇高威望的卓越领导人，伟大的马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家，久经考验的共产主义战士，中国特色社会主义伟大事业的杰出领导者，党的第三代中央领导集体的核心，“三个代表”重要思想的主要创立者。

江泽民同志从青少年时代起就勤奋学习，追求真理，受到爱国主义思想和民主革命思想的启蒙。在大学学习期间，经过积极参加抗日爱国活动洗礼，江泽民同志形成了马克思主义世界观，完成了人生道路的选择，最终确立了为民族解放、人民幸福而奋斗的人生理想和信仰。一九四七年从上海交通大学毕业后，江泽民同志到工厂工作，在工人群众中并在青年会夜校职业青年中从事革命宣传工作，一九四九年组织工人群众开展护厂活动，迎接上海解放。

中华人民共和国成立初期，江泽民同志先后担任上海益民食品一厂第一副厂长、上海制皂厂第一副厂长、第一机械工业部上海第二设计分局电器专业科科长等职。一九五四年，国家在长春兴建第一汽车制造厂，需要大批专业技术干部和管理干部，江泽民同志应调前往，一九五五年赴苏联莫斯科斯大林汽车制造厂实习。一九五六年回国后，江泽民同志任长春第一汽车制造厂动力处副处长、副总动力师、动力分厂厂长。一九六二年，江泽民同志调任第一机械工业部上海电器科学研究所副所长，负责该所科研领导工作。一九六六年，江泽民同志调任武汉热工机械研究所所长、代理党委书记，后任党委书记，组织原子能发电设备设计工作。“文化大革命”开始后，江泽民同志受到冲击。一九七〇年，江泽民同志调到第一机械工业部工作，一九七一年任中国第一机械工业部派驻罗马尼亚专家组总组长，一九七三年回国先后任第一机械工业部外事局副局长、局长。一九八〇年，江泽民同志担任国家进出口管理委员会、国家外国投资管理委员会副主任兼秘书长、党组成员，主管实施广东、福建两省实行特殊政策、灵活措施和试办经济特区等开创性工作。一九八二年，江泽民同志任电子工业部第一副部长、党组副书记，一九八三年任部长、党组书记，为我国电子工业发展作出了重要贡献。一九八二年九月，江泽民同志在党的第十二次全国代表大会上当选为中央委员。

一九八五年，江泽民同志任上海市市长、中共上海市委副书记。一九八七年，江泽民同志在党的十三届一中全会上当选为中共中央政治局委员，并任中共上海市委书记。担任上海市长、市委书记期间，江泽民同志带领上海广大干部群众振奋精神、勇于探索，推动上海改革开放和社会主义现代化建设取得重大突破，浦东开发开放蓄势谋篇，推动党的建设、精神文明建设、社会建设取得重大进步。一九八九年春夏之交我国发生严重政治风波，江泽民同志拥护和执行党中央关于旗帜鲜明反对动乱、捍卫社会主义国家政权、维护人民根本利益的正确决策，紧紧依靠广大党员、干部、群众，有力维护上海稳定。

一九八九年，在党的十三届四中全会上，江泽民同志当选为中共中央政治局常委、中央委员会总书记。同年，党的十三届五中全会决定江泽民同志为中共中央军事委员会主席。一九九〇年，在七届全国人大三次会议上当选为中华人民共和国中央军事委员会主席。

江泽民同志是党的第三代中央领导集体的核心。二十世纪八十年代末九十年代初，国际国内发生严重政治风波，世界社会主义出现严重曲折，我国社会主义事业发展面临空前巨大的困难和压力。在这个决定党和国家前途命运的重大历史关头，江泽民同志带领党的中央领导集体，紧紧依靠全党全军全国各族人民，旗帜鲜明坚持四项基本原则，维护国家独立、尊严、安全、稳定，毫不动摇坚持经济建设这个中心，坚持改革开放，捍卫了中国特色社会主义伟大事业，打开了我国改革开放和社会主义现代化建设新局面。

从党的十三届四中全会到党的十六大的十三年中，国际形势风云变幻，我国改革开放和社会主义现代化建设进程波澜壮阔。在国际国内十分复杂的形势下，江泽民同志带领党的中央领导集体，高举马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论伟大旗帜，坚持党的基本路线不动摇，团结全党全国各族人民，抓住机遇、深化改革、扩大开放、促进发展、保持稳定，确立了社会主义市场经济体制的改革目标和基本框架，确立了社会主义初级阶段公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度和按劳分配为主体、多种分配方式并存的分配制度，制定和实施了促进改革发展稳定的一系列方针政策和重大战略，锐意推进经济体制改革、政治体制改革、文化体制改革和其他各方面改革，开创全面改革开放新局面，实施依法治国基本方略，坚持“和平统一、一国两制”的方针，实现香港、澳门顺利回归，坚持独立自主的和平外交政策，打开外交工作崭新局面，推进党的建设新的伟大工程，推动社会主义物质文明、政治文明、精神文明建设取得举世瞩目的新进展，成功把中国特色社会主义推向二十一世纪。在以江泽民同志为核心的党的第三代中央领导集体领导下，我们从容应对一系列关系我国主权和安全的国际突发事件，战胜在政治、经济领域和自然界出现的困难和风险，保证了改革开放和社会主义现代化建设的航船始终沿着正确方向破浪前进。党的十三届四中全会以来十三年我们党和国家取得的巨大成就，同江泽民同志作为马克思主义政治家的雄才大略、关键作用、高超政治领导艺术是分不开的。

江泽民同志担任中央军事委员会主席期间，深刻洞察和把握国内外形势的重大变化和世界新军事变革的发展趋势，对加强国防和军队现代化建设提出了一系列新论断新举措，丰富和发展了毛泽东军事思想和邓小平新时期军队建设思想，创立了江泽民国防和军队建设思想，领导国防和军队现代化建设取得了巨大成就。江泽民同志强调，要坚持国防建设与经济建设协调发展的方针，加强人民军队革命化、现代化、正规化建设；按照政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力的总要求，紧紧围绕打得赢、不变质两个历史性课题，全面推进人民军队建设；毫不动摇坚持党对人民军队的绝对领导，始终把思想政治建设摆在我军各项建设的首位，永葆人民军队性质、本色、作风；贯彻积极防御的军事战略方针，推进中国特色军事变革，按照建设信息化军队、打赢信息化战争的目标，坚定不移走中国特色的精兵之路，实现我军现代化跨越式发展；实施科技强军战略，坚持从严治军、依法治军、勤俭建军，探索新的历史条件下治军的特点和规律，与时俱进推进我军各项建设；深化国防科技工业体制改革，增强自主创新能力，加快国防科技和武器装备发展，走出一条投入较少、效益较高的军队现代化建设路子；按照平战结合、军民结合、寓军于民的方针，提高国防动员能力，发展高技术条件下人民战争的战略战术，巩固军政军民团结。这一切，对于加强国防和军队现代化建设具有长远指导意义。

江泽民同志坚持马克思主义的思想路线，尊重实践，尊重群众，准确把握时代特征，科学判断我们党所处的历史方位，围绕建设中国特色社会主义这个主题，在改革发展稳定、内政外交国防、治党治国治军等各方面都提出了一系列新思想新观点新论断，为坚持和发展党的基本理论、基本路线、基本纲领、基本经验作出了杰出贡献。特别是他集中全党智慧创立了“三个代表”重要思想，实现了党在指导思想上的又一次与时俱进，体现了一位真正马克思主义者的巨大政治勇气和理论勇气。“三个代表”重要思想突出强调我们党始终代表中国先进生产力的发展要求、代表中国先进文化的前进方向、代表中国最广大人民的根本利益，遵循了人类历史发展进步的普遍规律，顺应了时代发展潮流和我国社会发展进步要求，反映了全国各族人民利益和愿望，抓住了新形势下提高党的执政能力、巩固党的执政地位、完成党的执政使命的根本。“三个代表”重要思想最鲜明的特点和最突出的贡献，在于用一系列紧密联系、相互贯通的新思想新观点新论断，进一步回答了什么是社会主义、怎样建设社会主义的问题，创造性回答了建设什么样的党、怎样建设党的问题，是对马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论的继承和发展，深化了我们对新的时代条件下推进中国特色社会主义事业、加强党的建设的规律的认识。

江泽民同志高度重视事关党和人民事业的重大战略问题。在筹备党的十六大期间，江泽民同志主动提出，为了党和国家事业长远发展，为了党和国家长治久安，他不再担任中央领导职务，并从中央委员会退下来，以利于促进党和国家高层领导新老交替。党中央同意了江泽民同志的请求。从当时国际形势复杂多变、国防和军队建设任务繁重考虑，党的十六届一中全会决定江泽民同志留任中共中央军事委员会主席。党的十六届一中全会后，江泽民同志全力支持以胡锦涛同志为总书记的新一届中央领导集体的工作，尽心尽力履行党中央交付他的职责。二〇〇四年，江泽民同志从党和国家事业长远发展的大局出发，又主动提出辞去他担任的党和国家中央军事委员会主席的职务，充分体现了他对党和国家事业发展的深谋远虑。

从领导岗位上退下来以后，江泽民同志坚决拥护和支持党中央工作，关心中国特色社会主义伟大事业，坚定支持党风廉政建设和反腐败斗争。二〇〇六年，江泽民同志亲自主持编辑和逐篇审定《江泽民文选》第一卷、第二卷、第三卷。《江泽民文选》主要收入了江泽民同志从二十世纪八十年代末至二十一世纪初具有代表性和独创性的重要著作，为我们更深入地学习领会“三个代表”重要思想，继续推进中国特色社会主义伟大事业和党的建设新的伟大工程提供了重要教材。

江泽民同志目光远大、审时度势，总是从中国和世界发展大势、从党和国家工作全局出发观察和思考问题，不断推进理论创新和其他各方面创新。江泽民同志信念坚定、处事果断，总是把党和人民放在心中最高的位置，始终不渝坚持共产党人的理想信念，在关键时刻具有作出果敢决策的非凡胆略和进行理论创新的巨大勇气。江泽民同志尊重实践、与时俱进，总是紧紧把握时代发展脉搏和契机，坚持从党和人民活生生的实践出发总结经验、寻找路子，脚踏实地而又开拓进取推进党和国家各项工作。江泽民同志尊重群众、关心群众，总是高度关注人民群众安危冷暖，依据最广大人民根本利益来检验和推动工作。江泽民同志的优秀品格和高尚风范将永远教育和激励我们前进。

江泽民同志的逝世，对我党我军我国各族人民是不可估量的损失。党中央号召，全党全军全国各族人民化悲痛为力量，继承江泽民同志的遗志，以实际行动表达我们的悼念。

我们一定要更加自觉地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，坚持党的基本理论、基本路线、基本方略，深刻领悟“两个确立”的决定性意义，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，持之以恒推进全面从严治党，深入推进新时代党的建设新的伟大工程，以党的自我革命引领社会革命，使我们党坚守初心使命，始终成为中国特色社会主义事业的坚强领导核心。

我们一定要坚持马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观，全面贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，坚持解放思想、实事求是、与时俱进、求真务实，勇于进行理论探索和创新，在新时代的伟大实践中不断开辟马克思主义中国化时代化新境界，让当代中国马克思主义放射出更加灿烂的真理光芒。

我们一定要坚定不移坚持中国共产党领导、坚持中国特色社会主义，坚持把国家和民族发展放在自己力量的基点上、把中国发展进步的命运牢牢掌握在自己手中，团结一心为全面建成社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标而努力，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴，推动构建人类命运共同体，创造人类文明新形态。

我们一定要坚持全心全意为人民服务的根本宗旨，树牢群众观点，贯彻群众路线，尊重人民首创精神，坚持一切为了人民、一切依靠人民，从群众中来、到群众中去，始终保持同人民群众的血肉联系，始终同人民同呼吸、共命运、心连心。

我们一定要努力学习“三个代表”重要思想，学习江泽民同志的革命精神和革命风范，学习他运用马克思主义立场、观点、方法研究新情况、解决新问题的科学态度和创造精神，为把我国建设成为富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国而团结奋斗。

中华民族的伟大复兴事业，凝结了包括江泽民同志在内的一代又一代共产党人的心血和奋斗。前进道路上，全党全军全国各族人民要在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，高举中国特色社会主义伟大旗帜，全面贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，弘扬伟大建党精神，坚定信心、同心同德，埋头苦干、奋勇前进，为全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴而团结奋斗。

江泽民同志永垂不朽！

3.江泽民同志治丧委员会名单

央视网消息（新闻联播）：

江泽民同志治丧委员会名单

主任委员：

习近平

委员：

李克强、栗战书、汪洋、李强、赵乐际、王沪宁、韩正、蔡奇、丁薛祥、李希、王岐山、马兴瑞、王晨、王毅、尹力、石泰峰、刘鹤、刘国中、许其亮、孙春兰（女）、李干杰、李书磊、李鸿忠、杨晓渡、何卫东、何立峰、张又侠、张国清、陈文清、陈吉宁、陈敏尔、胡春华、袁家军、黄坤明、胡锦涛、朱镕基、李瑞环、吴邦国、温家宝、贾庆林、张德江、俞正声、宋平、李岚清、曾庆红、吴官正、李长春、罗干、贺国强、刘云山、张高丽、刘金国、王小洪、曹建明、张春贤、沈跃跃（女）、吉炳轩、艾力更·依明巴海、万鄂湘、陈竺、王东明、白玛赤林、丁仲礼、郝明金、蔡达峰、武维华、魏凤和、王勇、肖捷、赵克志、周强、张军、张庆黎、刘奇葆、帕巴拉·格列朗杰、董建华、万钢、何厚铧、卢展工、王正伟、马飚、陈晓光、梁振英、夏宝龙、杨传堂、李斌（女）、巴特尔、汪永清、苏辉（女）、郑建邦、辜胜阻、刘新成、何维、邵鸿、高云龙、田纪云、迟浩田、王乐泉、王兆国、回良玉、刘淇、吴仪（女）、曹刚川、曾培炎、王刚、刘延东（女）、李源潮、马凯、李建国、范长龙、孟建柱、郭金龙、杨洁篪、陈希、陈全国、郭声琨、王汉斌、何勇、杜青林、赵洪祝、尤权、王丙乾、邹家华、彭珮云（女）、周光召、李铁映、许嘉璐、蒋正华、顾秀莲（女）、热地、盛华仁、路甬祥、乌云其木格（女）、华建敏、陈至立（女）、周铁农、司马义·铁力瓦尔地、蒋树声、桑国卫、王胜俊、陈昌智、严隽琪（女）、张平、向巴平措、张宝文、唐家璇、梁光烈、戴秉国、常万全、韩杼滨、贾春旺、任建新、宋健、胡启立、王忠禹、李贵鲜、张克辉、郝建秀（女）、徐匡迪、张怀西、李蒙、廖晖、白立忱、陈奎元、阿不来提·阿不都热西提、李兆焯、黄孟复、张梅颖（女）、张榕明（女）、钱运录、孙家正、李金华、郑万通、邓朴方、厉无畏、陈宗兴、王志珍（女）、韩启德、林文漪（女）、罗富和、李海峰（女）、陈元、周小川、王家瑞、齐续春、马培华、刘晓峰、王钦敏、李尚福、刘振立、苗华、张升民、李作成、傅全有、于永波、王克、陈炳德、李继耐、廖锡龙、乔清晨、靖志远、赵克石、吴胜利、马晓天

（以下按姓氏笔画排序）

丁向群（女）、丁兴农、丁学东、于文明、于立军、于吉红（女）、于会文、于旭波、才让太、万敏、万立骏、马汉成、马永生、马建华、马须伦、马哲文、马晓伟、马崇贤、王可、王宁、王成、王江、王军、王凯（河南）、王凯（解放军）、王健、王浩、王强、王鹏、王曦、王广华、王仁华、王文全、王文涛、王予波、王正谱、王东海、王立岩、王永红、王伟中、王旭东、王抗平、王志刚、王志军、王秀斌、王君正、王忠林、王受文、王建武、王春宁、王思东、王庭凯、王贺胜、王莉霞（女）、王晓云（女）、王晓晖、王祥明、王祥喜、王清宪、王蒙徽、王新伟、王嘉毅、王慧敏、韦韬、巨乾生、毛伟明、毛超峰、方永祥、方红卫、尹弘、邓力平、邓亦武、邓修明、艾尔肯·吐尼亚孜、石玉钢、石正露、卢红（女）、卢东亮、叶建春、申长雨、田国立、由喜贵、史耀斌、付文化、付刚峰、白吕、白涛、丛亮、包钢、冯飞、邢善萍（女）、吉林、曲青山、曲莹璞、吕军、朱天舒、朱文祥、朱永新、朱芝松、朱国贤、朱鹤新、任振鹤、任鸿斌、任德奇、庄国泰、庄荣文、刘宁、刘伟（全国社保基金）、刘伟（吉林）、刘昆、刘珺、刘捷、刘强、刘小明、刘石泉、刘发庆、刘仲华、刘连舸、刘青松、刘国跃、刘明忠、刘学新、刘建超、刘思扬、刘俊臣、刘洪建、刘结一、刘振芳、刘桂平、刘烈宏、刘爱力、刘海星、刘焕鑫、刘敬桢、齐玉、关志鸥、江毅、江金权、汤广福、汤耀卿、安伟、许勤、许甘露、许昆林、许学强、许宪平、农生文、孙斌、孙向东、孙金龙、孙金明、孙绍骋、孙梅君（女）、孙新阳、阴和俊、纪斌、严金海、杜占元、杜江峰、李屹、李伟、李利、李斌、李谠、李群、李小鹏、李小新（女）、李凡荣、李云泽、李凤彪、李文堂、李文章、李玉超、李术才、李石松、李乐成、李兆宗、李红军、李邑飞、李贤玉（女）、李国英、李明俊、李明清、李金发、李建榕（女）、李荣灿、李炳军、李桥铭、李晓红、李钺锋、李家超、李鹏翼、李殿勋、李静海、李儒新、杨杰、杨诚、杨斌、杨震、杨发森、杨志亮、杨学军、杨振武、杨晋柏、连茂君、肖川、肖培、时光辉、吴浩、吴清、吴强、吴孔明、吴汉圣、吴亚男、吴政隆、吴俊宝、吴胜华、吴晓军、吴朝晖、吴富林、吴燕生、邱勇、何平（中国记协）、何平（解放军）、何宏军、何雅玲（女）、余剑锋、余艳红（女）、谷澍、邹磊、邹加怡（女）、应勇、辛保安、闵宜仁、汪东进、汪海江、沈莹（女）、沈丹阳、沈方吾、沈春耀、沈晓明、怀进鹏、宋志勇、宋鱼水（女）、宋曙光、张工、张伟、张林、张政、张晶、张凤中、张文兵、张玉卓、张冬辰、张庆伟、张安顺、张红兵、张克俭、张宏森、张雨浦、张国华、张忠阳、张金良、张建民、张春林、张荣桥、张桃林、张晓仑、张海迪（女）、张婴元（女）、张超超、张智刚、张福海、张碧涌、陆昊、陆国强、陆治原、陈刚、陈旭（女）、陈杰、陈寅、陈雍、陈一新、陈小江、陈四清、陈永奇、陈宏敏、陈建文、陈瑞峰、陈肇雄、陈德荣、努尔兰·阿不都满金、林武、林向阳、林克庆、林松添、林毅夫、杭义洪、易纲、易会满、易炼红、罗文、罗强、罗熹、罗东川、罗照辉、竺延风、金东寒、金壮龙、金湘军、周乃翔、周长奎、周志鑫、周建国、周祖翼、郑和、郑庆东、郑学选、郑栅洁、郑雁雄、郑新聪、孟凡利、孟振平、孟祥锋、赵龙、赵东、赵刚、赵欢、赵一德、赵冲久、赵晓哲、郝鹏、胡中明、胡文容、胡玉亭、胡昌升、胡和平、胡静林、胡衡华、柯瑞文、钟绍军、信长星、侯凯、侯建国、俞庆江、俞建华、俞培根、施小琳（女）、施金通、姜辉、姜国平、姜信治、洪庆、祖力亚提·司马义（女）、祖雷鸣、费东斌、费高云、姚林、贺荣（女）、贺一诚、贺东风、贺军科、骆惠宁、秦刚、秦树桐、袁洁、袁古洁（女）、袁华智、夏伟东、夏林茂、钱文挥、钱智民、铁凝（女）、倪虹、倪岳峰、徐辉、徐麟、徐乐江、徐西盛、徐忠波、徐起零、徐留平、徐德清、殷勇、翁祖亮、凌焕新、高雨、高翔、高大光、高志丹、高润霖、郭芳（女）、郭元强、郭宁宁（女）、郭永红（女）、郭竹学、郭树清、郭普校、唐一军、唐仁健、唐登杰、诸葛宇杰、黄如（女）、黄铭、黄强、黄玉治、黄旭聪、黄守宏、黄志坚、黄志强、黄建发、黄晓薇（女）、黄润秋、黄路生、曹志安、曹建国、曹淑敏（女）、龚正、龚旗煌、常进、常丁求、崔玉忠、崔永辉、庹震、康义、章建华、梁言顺、梁惠玲（女）、谌贻琴（女）、彭纯、彭佳学、葛巧红（女）、董军、董卫民、蒋旭光、蒋作君、韩俊、韩文秀、韩立平、韩立明（女）、韩国启、覃伟中、景建峰、景俊海、喻红秋（女）、程丽华（女）、傅华、傅奎、傅爱国、焦红（女）、童建明、普布顿珠、曾毅、曾益新、曾赞荣、温刚、温枢刚、谢春涛、蓝晓、蓝天立、蓝佛安、楼阳生、雷凡培、雷鸣山、虞爱华、慎海雄、窦贤康、蔡允革、蔡丽新（女）、蔡希良、蔡剑江、裴金佳、嘎玛泽登、廖林、谭成旭、谭瑞松、缪建民、黎湘、潘岳、潘功胜、穆虹、戴厚良、魏文徽

4.江泽民同志治丧委员会公告（第1号）

央视网消息（新闻联播）：

江泽民同志治丧委员会公告

（第1号）

为表达全党全军全国各族人民对江泽民同志的无比崇敬和深切悼念之情，现决定：

（一）自告全党全军全国各族人民书发布之日起到江泽民同志追悼大会举行之日止，北京天安门、新华门、人民大会堂、外交部和香港中联办、澳门中联办、我驻外使领馆下半旗志哀。这期间，香港中联办、澳门中联办、我驻外使领馆设灵堂，接待港澳地区和驻在国吊唁。

（二）按照我国惯例，不邀请外国政府、政党和友好人士派代表团或代表来华参加悼念活动。

特此公告。

江泽民同志治丧委员会

2022年11月30日

5.江泽民同志永垂不朽

央视网消息（新闻联播）：江泽民同志永垂不朽。

6.《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《在党的十九届七中全会第二次全体会议上的讲话》

央视网消息（新闻联播）：12月1日出版的第23期《求是》杂志将发表中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平的重要文章《在党的十九届七中全会第二次全体会议上的讲话》。

讲话强调，党的二十大是在全党全国各族人民迈上全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的关键时刻召开的一次十分重要的大会。全党全国各族人民寄予厚望，国际社会广泛关注。

讲话指出，党的二十大报告稿高举中国特色社会主义伟大旗帜，分析了国际国内形势，提出了党的二十大主题，回顾总结了过去5年的工作和新时代10年的伟大变革，阐述了开辟马克思主义中国化时代化新境界、中国式现代化的中国特色和本质要求等重大问题，对全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴进行了战略谋划，对统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局作出了全面部署，为新时代新征程党和国家事业发展、实现第二个百年奋斗目标指明了前进方向、确立了行动指南。

讲话指出，党的十九届中央纪律检查委员会工作报告稿总结了党的十九大以来在党中央坚强领导下，各级纪律检查委员会推进全面从严治党的实践探索和重要成效，宣示了党以永远在路上的清醒和坚定推进党风廉政建设和反腐败斗争的坚强决心，揭示了以党的自我革命引领社会革命的重大意义。

讲话指出，党章修正案稿体现了全党意志，体现了党的十九大以来党的理论创新、实践创新、制度创新成果。把党的二十大报告提出的一些重要思想、重要观点、重大战略、重大举措适当体现到党章修正案中，努力使修改后的党章适应新形势新任务对党的工作和党的建设提出的新要求。

讲话指出，选出一个好的中央领导集体，对党团结带领全国各族人民统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局，科学有效地应变局、育新机、开新局，夺取中国特色社会主义新胜利至关重要。党的二十届“两委”候选人预备人选集中了各地区各部门、各条战线、各个行业党的执政骨干和优秀代表，素质优良、分布均衡、结构合理，符合党中央要求和干部群众期待，符合领导班子和干部队伍实际。

讲话强调，我们党是一个拥有9600多万名党员、490多万个基层党组织的大党，肩负着团结带领14亿多中国人民全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴的历史重任。大党大国，既是我们办大事、建伟业的优势，也使我们治党治国面对很多独有难题。在我们这个世界上人口最多的国家，坚持和发展中国特色社会主义，不断实现人民对美好生活的向往，必须坚持党的全面领导特别是党中央集中统一领导，确保党始终总揽全局、协调各方。

讲话强调，我们的党员、干部，不论在职还是从工作岗位上退下来了，无论在什么时候、什么地方、什么场合，都要始终牢记自己是一名共产党员，都要始终发挥先锋模范作用，都要始终坚持和维护党的领导、维护党的团结统一。所有共产党员都要牢记“国之大者”，都要坚定中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信，都要增强党员意识，都要保持战略清醒，为党和人民事业奋斗不止。

7.习近平举行仪式欢迎老挝人民革命党中央总书记、国家主席访华

央视网消息（新闻联播）：中共中央总书记、国家主席习近平30日下午在人民大会堂北大厅举行仪式，欢迎老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦对我国进行国事访问。

习近平主席夫人彭丽媛，中共中央政治局委员、国务委员王毅，中共中央政治局委员、全国政协副主席何立峰等出席欢迎仪式。

陪同通伦访华的有主席夫人，老挝人革党中央政治局委员，政府副总理等。

军乐团奏老中两国国歌。

通伦在习近平陪同下检阅中国人民解放军仪仗队。

通伦是应习近平的邀请对我国进行国事访问的。

8.习近平同老挝人民革命党中央总书记、国家主席举行会谈

央视网消息（新闻联播）：11月30日，中共中央总书记、国家主席习近平在人民大会堂同老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦举行会谈。双方强调，要秉持“长期稳定、睦邻友好、彼此信赖、全面合作”方针和“好邻居、好朋友、好同志、好伙伴”精神，政治上互尊互信、经济上互惠互利、人文上相知相亲，不断深化中老命运共同体建设，为推动构建人类命运共同体作出积极努力和贡献。

习近平首先表示，江泽民同志因病抢救无效于今日在上海逝世。江泽民同志是中国党、军队和各族人民公认的享有崇高威望的卓越领导人，伟大的马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家，久经考验的共产主义战士，中国特色社会主义伟大事业的杰出领导者，中国共产党第三代中央领导集体的核心，“三个代表”重要思想的主要创立者。我们沉痛悼念江泽民同志，将化悲痛为力量，按照中共二十大的部署，为全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴而团结奋斗。

通伦对江泽民同志逝世表示沉痛哀悼。他表示，这是中国党和人民的巨大损失，老挝党和人民感同身受。江泽民同志担任党和国家主要领导人期间，带领中国人民取得了重要发展成就，为中国特色社会主义事业作出了重要贡献。江泽民同志是老挝党和人民的亲密朋友，2000年访老时提出了“十六字方针”，为老中关系发展发挥了重要引领作用。老挝党、政府和人民将同中国同志一道，不断把老中友好事业推向前进。

习近平表示，去年以来，我同通伦总书记同志通过多种方式保持密切沟通，就中老关系发展和命运共同体建设达成许多重要共识。我愿同通伦总书记同志一道，引领中老命运共同体建设走深走实、行稳致远，更好造福两国人民，促进本地区和平稳定、发展繁荣。

习近平介绍了中共二十大主要情况，表示中共二十大阐述了开辟马克思主义中国化时代化新境界等重大问题，提出新时代新征程中国共产党的使命任务，强调要全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴。中国共产党走过了百年奋斗历程，又踏上了新的赶考之路。我们有信心有能力创造新的更大成就，顺利实现中共二十大确定的各项目标任务。

习近平表示，老挝人革党十一大以来，面对复杂多变的国际国内形势，老挝人革党中央着力加强自身建设，坚持走符合自身特点的社会主义道路，努力维护政治社会稳定和经济持续发展，同时为维护地区和平稳定、维护发展中国家共同利益作出贡献。相信在以通伦总书记为首的老挝人革党中央坚强领导下，老挝人民一定能够实现老挝人革党十一大提出的各项目标任务。中国共产党愿同老挝人革党加强团结合作、交流互鉴，坚持以人民为中心的发展思想，坚定走社会主义道路信心，共同探索人类现代化新路径。

习近平强调，中老两国山同脉、水同源，自古以来亲仁善邻。2019年4月关于构建中老命运共同体行动计划签署以来，中老双方凝心聚力，推动中老命运共同体建设取得丰硕成果，特别是将中老铁路打造成为中老人民的发展路、幸福路、友谊路，不仅为两国人民带来巨大福祉，也为共建“一带一路”和推动构建人类命运共同体提供了示范。新形势下，双方要牢牢把握两国关系正确方向，确保中老命运共同体建设不偏航、不失速；不断夯实安全根基，共同维护政治安全，推进执法安全和防务合作；要深化利益融合和发展战略对接，推动本地区互联互通和协调发展；深化经贸投资往来，中方将鼓励更多中国企业赴老挝投资，欢迎老方更多优质产品进入中国市场，中方将继续为老方纾解当前面临的困难提供帮助；持续拓展科技、教育、文化、旅游、卫生、青年等领域交流合作，增进民心相通。中方愿同老方深化在澜湄合作、中国－东盟合作框架内的协调配合，弘扬全人类共同价值，共同维护世界和平稳定和发展繁荣。

通伦表示，中共二十大是中国新时代的重大事件，对世界发展具有重要影响。在世界正经历复杂变化的形势下，中国是维护世界和平稳定的中流砥柱，致力于促进人类共同发展和构建人类命运共同体。相信在以习近平同志为核心的中共中央领导下，中国一定能全面贯彻落实中共二十大精神和二十大确立的各项目标任务，如期实现第二个百年奋斗目标。

通伦感谢中方长期以来为老经济社会发展提供的宝贵支持和帮助，表示老中传统友谊历久弥新，政治互信不断加深，特别是2019年签署老中命运共同体行动计划以来，双方认真落实该计划，各领域合作不断拓展深化，中方援老重要项目顺利推进，特别是老中铁路建成，为老经济发展发挥了重要推动作用。希望两党、两国相关部门和机构加强相互往来和治国理政交流，巩固深化两国治安国防合作，加强经贸投资务实合作，把“一带一路”倡议和老挝“变陆锁国为陆联国”战略更有机连接，加强两国人民相互理解和人文交流，促进老中关系实现更大发展。

会谈后，习近平和通伦共同见证了双方签署的政党、经贸、金融、文教、地方等领域合作文件。

王毅、何立峰等参加上述活动。

9.李克强会见老挝人民革命党中央总书记、国家主席

央视网消息（新闻联播）：国务院总理李克强30日在京会见老挝人革党中央总书记、国家主席通伦。

李克强表示，中老是山水相连的友好邻邦。习近平总书记、国家主席同你举行会谈，全面推动两党两国关系发展。中方愿同老方保持高层交往，深化务实合作，更好造福两国人民。

李克强指出，前不久召开的中共二十大对全面建设社会主义现代化国家进行了战略部署。在以习近平同志为核心的中共中央领导下，中方愿同老方加强治国理政经验交流，不断拓展两党两国互利合作空间和潜力。发挥好中老铁路带动作用，愿扩大进口老方优质农产品，鼓励中国企业赴老投资兴业。

通伦表示，老中关系与合作不断取得新发展，愿同中方进一步发挥好老中铁路作用，欢迎中国企业赴老投资。

10.栗战书会见老挝人民革命党中央总书记、国家主席

央视网消息（新闻联播）：11月30日，全国人大常委会委员长栗战书在人民大会堂会见老挝人革党中央总书记、国家主席通伦。

栗战书表示，中老是山水相连的社会主义友好邻邦，是具有战略意义的命运共同体。进入新时代，在两党两国最高领导人战略引领下，中老关系步入历史最好时期。中国全国人大将在以习近平同志为核心的中共中央坚强领导下，为全面建设社会主义现代化国家提供法治保障。我们愿同老挝国会一道，落实好习近平总书记、国家主席同通伦总书记、国家主席达成的重要共识，深化交流合作，为推动中老关系向更高水平发展作出新的贡献。

通伦感谢中国全国人大一直以来为老挝立法机构提供的宝贵支持和帮助，老国会愿同中国全国人大加强治国理政经验交流，促进两党两国关系更大发展。

王东明参加会见。

11.国家卫生健康委通报最新疫情

央视网消息（新闻联播）：国家卫生健康委今天（11月30日）通报，11月29日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增新冠肺炎确诊病例4288例，其中境外输入病例52例，本土病例4236例。新增无症状感染者33540例，其中境外输入164例，本土33376例。截至11月29日24时，现有确诊病例35616例。截至11月29日，各地累计报告接种新冠病毒疫苗344355.4万剂次。

12.俄称打击乌军人员和武器装备目标 乌称打击俄防空导弹阵地

央视网消息（新闻联播）：俄罗斯国防部29日称，俄军在库皮扬斯克、红利曼等地打击了乌军人员和武器装备等目标，并击落乌方多架无人机。乌克兰军方29日称，乌空军对俄军人员和装备集中区以及俄军防空导弹阵地实施了打击。

29日，由俄罗斯捐赠的2万吨化肥从荷兰离开，运往马拉维。这是黑海港口农产品外运协议延期以来起运的第一批化肥。联合国秘书长古特雷斯对俄方捐赠化肥表示感谢。 

国际人士：北约是为美国利益服务的工具

另据美国媒体29日报道，美国正考虑向乌克兰提供“爱国者”防空导弹系统。北约秘书长斯托尔滕贝格29日称，北约国家正在考虑向乌克兰提供“爱国者”导弹系统的可能性。俄罗斯国家安全会议副主席梅德韦杰夫29日称，北约若真的这样做，相关目标将成为俄军打击的合法对象。

德国政治学者奥斯卡·拉方丹近日在接受德国媒体采访时指出，北约已沦为为美国利益服务的工具。如果欧洲国家继续追随美国，迟早会被推下悬崖。国际人士表示，持续提供武器只会令局势恶化，当务之急是尽早恢复和平谈判。

13.国际联播快讯

央视网消息（新闻联播）：

俄美军控条约磋商会议推迟举行

俄罗斯副外长里亚布科夫29日表示，俄罗斯与美国未能就举行《新削减战略武器条约》双边磋商委员会会议达成一致，美方在许多问题上没有重视俄方关切。

《新削减战略武器条约》由俄美2010年签署，是目前俄美两国间仅剩的军控条约。双方原计划29日举行磋商委员会会议，讨论重启核查活动。俄罗斯外交部28日宣布，会议推迟。

德称欧盟需强力回应美《通胀削减法案》

德国副总理哈贝克29日表示，美国的《通胀削减法案》不符合世界贸易组织原则，欧盟需要作出强力回应，并做好与美国发生贸易冲突的准备。

美国8月通过的《通胀削减法案》涉及美国政府为本土制造的电动汽车相关产业提供高额补贴。欧盟国家认为，这对欧洲汽车制造商构成歧视，会吸引欧洲企业迁往美国。